Plęsy aniołów Jezusowi narodzonemu, najświętszego Krzyża tańce

Zbiór medytacji Plęsy Aniołów (1638) jezuity Marcina Hińczy (1592-1668), napisany z okazji zaślubin Jana Daniłowicza, podskarbiego wielkiego koronnego, i Zofii z Tęczyńskich, to dzieło przepełnione konceptami, paradoksami i zaskakującymi skojarzeniami codziennych czynności z dogmatyką katolicką, służącą kaznodziei jako podpora w dowodzeniu świętości tańca uważanego powszechnie za czynność parszywą i grzeszną. Pobożność medytacyjna zakładała angaż „oczu duszy”, dlatego tekstom Hińczy towarzyszy 14 ikonów emblematycznych, które w połączeniu z ekfrazami miały gwarantować Czytelnikowi możliwość skutecznego przeprowadzenia rozmyślań. Siedemnastowieczne wydanie, będące podstawą niniejszej edycji, to luksusowe przedsięwzięcie wydawnicze, zilustrowane zamówionymi specjalnie do tego tomu miedziorytami autorstwa niderlandzkiego rytownika Egidiusa van Schoora, który jako inspirację obrał dzieła Petera Paula Rubensa.