Wydawnictwo
Kliknij, aby przejść do Wydawnictwa

Żywot Pana Jezu Krysta, Stworzyciela i Zbawiciela rodzaju ludskiego wedle ewanjelist świętych z rozmyślanim nabożnym doktorow Pisma Świętego krotko zebrany 1538

Wiesław wyd. Wydra

UNIWERSYTET IM. ADAMA MICKIEWICZA W POZNANIU, 2016
Stron: 332
Dział:
ISBN: 9788365666192
 
 
 

 


W 1522 r. ukazały się dwie edycje Żywota Pana Jezu Krysta pióra Baltazara Opeca (ok. 1485-po 1531). Jedna, w formacie folio, drukowana ozdobną frakturą i bogato ilustrowana drzeworytami, wyszła spod pras oficyny Hieronima Wietora. Po przedmowie i towarzyszących jej wierszach opatrzona jest datą 5 maja. W tym samym roku, lecz bez daty dziennej, zmieniony tekst tego dzieła wytłoczyli w formacie quarto Florian Ungler i Jan Sandecki nakładem Jana Hallera, również opatrując go w liczne drzeworyty. W 1538 r. Hieronim Wietor kolejny raz wydrukował Żywot Opeca, wyraźnie zanaczając, że jest to jego drugie wydanie. Książka, choć powtarza tekst za edycją z 1522 r., nawiązuje jednak do wydania Unglera i Sandeckiego formatem (quarto) oraz prawie identycznym tytułem. Nie jest też tak pięknie i starannie tłoczona jak ta w 1522 r. i zupełnie inne zostały wykorzystane przy jej druku drzeworyty. Od edycji z 1522 r. różni się nadto dodaniem pieśni Krzyżu wierny i wyborny oraz „Społka apostolskiego, w ktorym jest dwanaście członkow wiary krześcijańskie”. Swoją przedmowę Wietor rozpoczyna odwołaniem się do Platona podobnie jak to uczynił w 1522 r. Sandecki. Za Sandeckim również został dodany na początku identyczny Rejestr łatwiego nalezienia dziejow według rozdziałow albo kapitułow. W wielu miejscach tekst był sprawdzany przez jakiegoś nieznanego nam redaktora, który poprawiał go w wielu miejscach, choć jednocześnie popełniał błędy opuszczając niektóre wyrazy czy fragmenty zdań oraz zmieniał nieco język.